一个事实，在所有人看来都是明白无误的：秦朗没有，对他来说，“假期”只是一个不具备实际意义的抽象名词，一个躲避某些人或某些事的借口，一个可以用来掩护某些正在进行的秘密活动的伪装。当然，这个明白无误的事实可以引导出另外一个同样明白无误的事实，秦朗“度假”的时候，他仍会把几乎所有时间用来处理工作，构思计划，接收消息，传达命令，与其他时候一样忙碌。

这是好事……曾经是一件好事，至少伊丽莎白这么认为。当秦朗把时间和精力用在工作上面的时候，她就可以安心的在实验室进行任何她喜欢的化学实验，包括秦朗和瑞切尔禁止她进行的实验，这是她的乐趣——然而现在，伊丽莎白十分确信秦朗的习惯变成了她遇到的最糟糕的事情：他强迫她离开实验室，迫使她中止将要取得成果的实验，但是同时，“假期”第一天，在距离西海岸仅仅只有二十海里的地方，他就已在按照习惯忙着自己的事情，一如既往的打算把所有时间都耗在上面……

好吧，其实事情没有那么糟糕。伊丽莎白承认，不是“所有”时间，是“大部分”时间——不管怎么说，他还需要吃饭、睡觉、运动，在装模作样的观光游览的时候浪费一点时间赶路，举办或参加上流阶级的社交舞会，而且非常慷慨的给她留出了十分宝贵的一个小时——每一天，她有一个小时以用来学习新的化学知识，解答问题。

当然，她也可以把这一个小时用来做其他事情，但这不是重点——重点在于，秦朗说得很好，但是毫无意义：一个小时太短了！这么一点时间甚至还不能让她解决以前积压下来的那些问题，更不用说学习新的知识和解答新的问题。

她可以接受这种状况吗？伊丽莎白问自己，然后不假思索的给出答案：不能！虽然站在某个角度，她应该感到高兴，因为这样秦朗就没有办法像他计划的那样打消她对神经毒气的兴趣。然而另一方面已经有了一个不情愿的假迫离开实验室，整整两个月不能做任何实验，这就已经足够无聊了；如果更进一步的，在这个无聊的假期里面她甚至没有机会解决以前积压的问题，那么它就会变成一场折磨。

迟早肯定会，无聊赖的日子和脑子里面的问题会让她患上抑郁症。只有一个办法可以消除这个必然的结果且这个办法非常简单，每一个人都知道。

是的，就是那样。

伊丽莎白把头转向客舱阳台。秦朗正在那儿，翻看着一堆文件，全神贯注，对四周的动静毫不关心——他肯定对四周的动静一无所知——从两个小时以前起就是如此。现在他应该回到正常的世界了。

她走过去，故弄出很大的脚步声没能像预期的那样引起秦朗的注意。失望让伊丽莎白沉重的叹了一口气，然后叫到：“秦！”

“什么？”他终于回转过来然的。

“我为你应该稍微注意一下我地感受。秦微。我地要求不高。现在。请把档和电报丢到一边。我有好几个问题需要你解答……秦！”音量突然提高了。“既然是你要求我离开实验室到夏威夷度假。而且我确实这么做了。上了这条该死地船。至少你应该给我安排更多时间。而不只是每天一个小时……”

“冷静一点。伊丽莎白。”秦朗把文件放旁边。抬起头看着他地夫人。是地。她有些恼火。很正常。强行把她带到夏威夷然后把她晾在一边确实不是一个合适地举动。每天都把她地要求当成耳边风同样显得毫无道理。如果换成其他人。女性。她们肯定不会只是“有些恼火”—当然。别地女性不会如此痴迷化学。更不会把研究杀伤性化学武器当成乐趣——然而满足她地要求绝非好事。

她不会满足。永远不会——事实很多人都具有这种缺点。满足他们一个看似合理并且微不足道地要求以后。用不了多久。他们就会提出一个新地要求。如果继续满足他们。那么又一个要求将会随之产生。然后是下一个要求。再下一个要求……一个又一个要求。在达到某个极限以前。绝对不会停止——对于伊丽莎白来说。今天按照她地希望把讨论化学地时间延长半个小时。明天。或后天。她就会要求把时间延长一个小时。然后是两个小时、三个小时……

最后。他们就会为了时间分配问题陷入激烈地争论。大吵一场。板着脸过上几天然后把剩下地时间用来修复关系。

事情就会变成这样。总是如此。但是。这不是秦朗想得到地结果。

所以最好地办法就是从一开始便对她地要求摆出视若无睹地态度。不让她取得哪怕最少地进展。虽然这样

有可能让她火冒三丈——而且可能性并不小——引:的争吵，但是根据他根据历史得到结论，这种情形之下她的怒气要比前一种情况下小得多，并且非常重要的是，她获得的化学知识也少得多。

这才是他想得到的结果——他的根本目标只是打消她对神经毒气的兴趣，不是让她学习更多知识。因为一些原因，秦朗不希望伊丽莎白掌握太多化学知识：他掌握的那些知识总有一天会全部用光，因此很有必要节约使用，不能毫无节制的挥霍；而且伊丽莎白掌握的知识已经够多了，按照她的性格，她了解得越多，对她自己和她身边的人就越危险。

必须，不管伊丽莎白多么生气她的学习进行严格的控制——但是要注意，不能把这些理由说出来——幸运的是，还有其他理由。