得到祝年的批准,沧化科贸得以在茂林省的展台上拥有了一个小角落,用以展示自己的产品,包括化学清洗剂和维生素E,前者有宣传资料和样品,后者就只有一个小展示牌了。
廖德荣此时已经被高凡忽悠到沧塘去了,正在沧化科贸的实验室里做稀土催化合成维生素E的实验,也得到了一些实验室级别的样品。但这些样品没法展示出来,因为要鉴定维生素E原粉的纯度之类,需要使用专业设备,这是无法在展会上完成的。
高凡就算在展台上摆个小瓶子,里面装点粉末,人家也不知道你装的是维生素E还是洗衣粉,毕竟,后世某灯塔国一个姓鲍的人就干过这种事情不是?
羊城出口商品交易会,是这个年代里中国最大的对外贸易窗口,前来观展和洽谈业务的各国客商数量众多。开展的头一天,高凡就见识到了客流的恐怖,那些有着赤橙黄绿青蓝紫各种肤色的客商乌泱乌泱地涌进展馆,伴随着不同腔调的鸟语,展馆的气温都瞬时升高了好几度。
许多客商都不是第一次来观展了,他们一进展馆就直奔熟悉的展台。茂林省的展台也一下子就挤进了好几十人,展团里的其他人对于这种情况都是有准备的,他们迅速忙碌起来,笑容满面地迎向各路客商:
“陈老板,咱们又见面了,怎么样,最近又发财了吧?”
“小野先生,欢迎来到中国!”
“威廉先生,上次您采购的那批服装,销售还不错吧”
“这位先生,您是对我们的钨矿产品感兴趣吗,我给你介绍一下……”
前来参加春交会的外国客商中,有一些是国外华侨,是能够直接用中文交流的,还有一些自己带着翻译,茂林展团的人也可以用中文与他们交流。另外的一些,就是缺乏参加春交会的经验,自己不懂中文,又没有带翻译,这个时候,就需要茂林展团的翻译来帮忙了。
茂林展团一共带了三名翻译,其中两人是英语翻译,一人是日语翻译。这三个人的外语水平都很高,也有足够丰富的经验,但现场的客商人数一多,他们就有些顾不过来了。
出现这种情况,倒不是茂林省经验不足,而是参加展会的名额是有限的,带的翻译多了,就必然要挤占各参展单位的名额。涉及到介绍产品以及与客商签约之类的事情,翻译是做不了的,必须由各单位的人来做。
当然,名额这种东西,其实是与经费挂钩的。茂林省是个经济不够发达的省份,外贸厅的经费不足,所以不能带更多的人来羊城。换成那些经济比较发达的省份,就不存在这个问题了。
“小高,你是大学生,你会不会英语……”
忙得焦头烂额的祝年偶然间回头,发现在自己的展台里,居然还坐着一个百无聊赖的高凡,于是便盯上了他。