看来他都不知道还有“花语”这玩意，陈静心情很好的给他科普：“花语就是人们用花来表达人的语言，表达某种情感与愿望……早在古代人们就赋予了各种花儿不同的含义，在十九世纪初，花语在欧美各国风靡一时，很多上流社会的绅士、女士都爱上了这种浪漫的交流方式……这个你得学学，如果哪天我也想用这种方式跟你交流，而你却一点都不懂的话，我岂不是很尴尬？”
萧剑扬只剩下感叹的份……好好的花都能折腾出这么多花样来，你们城里人真会玩！不过，既然陈静喜欢，他自然要去学，不能打无准备之仗嘛！萧剑扬同学虚心地问：“那花语都有哪些？”
小陈老师诲人不倦：“多啦！比如说玫瑰花吧，不同的玫瑰有不同的含义，红玫瑰的花语是‘热爱，热恋’，这是热恋的时候送的；白玫瑰的花语是‘天真纯洁’，求爱的时候送的；黄玫瑰的花语是‘珍重祝福’，这是分手的时候送的；紫玫瑰的花语是‘珍爱、浪漫’……红蔷薇代表‘高贵而美丽’，白牡丹代表‘追求与向往’，红色郁金香代表‘喜悦’，红色康乃馨代表‘信任’，黄水仙代表‘重归于好’，紫色风信子代表‘道歉，后悔’……”她口若悬河，如数家珍，显然对花语是了如指掌了。萧剑扬越听眼睛瞪得越大，越听就越迷糊……你要是问他这些植物哪些有药用价值，哪些可以食用，哪些有毒，他保证可以滔滔不绝娓娓而谈，但是这些玩意……他真的是一窍不通啊！
发明花语这玩意儿的人一定是个自恋得不得了的死变态！
“那格桑花代表什么？”他问。
陈静嫣然一笑：“这个啊，你自己去查，很容易就能查到的。”
萧剑扬打定主意了，回头就买本花语大全带回去仔细看上几遍，免得一不小心送错了花造成误会，那就麻烦了。
聊了一会儿，菜上来了，黑胡椒牛排煎得油汪汪的，肉汁滋滋直冒，香气扑鼻，意大利通心粉同样是色香味俱全，让人食指大动。陈静系上餐巾，拿起刀叉，说：“尝尝这牛排，听说是从日本进口的神户牛肉，非常鲜嫩，快尝尝。”
萧剑扬学着她的样子拿起刀叉，切割牛肉。牛肉当然是很鲜嫩，几刀下去，血水都出来了，但是刀子太钝了，切了好几下都切不下来。他郁闷的说：“这刀子太钝了，根本就切不动牛排的……要是我的匕首在就好了！”
陈静已经切下一块牛排，优雅的将它送进嘴里，听萧剑扬这么一说，差点没将嘴里的牛肉喷出来。她好不容易才将牛肉咽了下去，咳了好几声，瞪着萧剑扬说：“拜托，不要在人家吃牛排的时候逗笑好不好？会出人命的！”
萧剑扬说：“是割不动嘛！”
陈静说：“那是因为你的方法不对！看着我，是这样拿刀子，这样拿叉子的。切的时候不要太用力，慢点来……对，就这样慢慢切！”
萧剑扬按着陈静的指点，吃力的切着盘子里的牛排，一刀又一刀，把牛排切得血淋淋的。血淋淋倒不要紧，生肉都没少吃，还怕这五分熟的牛肉？要命的是它这把刀实在太钝了，怎么切都切不动，很快就额头冒汗了。反过来看陈静，娴熟的切下一块块牛肉，优雅的送进嘴里，优雅的端起香槟慢慢呷尝，优雅的用叉子捞起通心粉……每一个动作都是赏心悦目，她就是象牙塔里走出来的公主，西餐把她的气质彰显得淋漓尽致，相比之下，他就显得很狼狈了。
周围有人也注意到他的狼狈样了，纷纷投来异样的目光，有诧异，也有嘲弄，就像是在看一个刚进城的土包子。这种目光让陈静浑身不自在，蹙起眉头问萧剑扬：“你以前没吃过西餐啊？”话一出口，她便意识到自己说了一句废话，他是山区出来的，这些年一直呆在军营里，哪里有机会吃西餐嘛。
萧剑扬老老实实的说：“没吃过。不过这对我来说不成问题，关键是刀子太钝了……”
说到底，他还是认定这是刀子的问题。陈静拿他没办法，吃西餐本来是一件很优雅的事情，怎么他就吃得这么辛苦呢？
好在，萧剑扬很快就掌握了切割牛排的技巧，不过他吃牛排的方法又让陈静开了眼界：他并没有像她那样切下一块吃一块，而是一个劲的猛切，把整块牛排切成若干小块，每一小块的大小几乎完全一样，真不知道他是怎么切出来的————当然，这不是重点，重点是，切完之后，他拿起叉子，拣豆子似的把牛排往嘴里叉，那吃相，跟饿鬼投胎有几分神似。陈静对他彻底无语，哪有这样吃牛排的啊！
好不容易摆平了牛排，开始吃通心粉……老革命再次碰上了新问题，萧剑扬无论如何也学不会用叉子捞通心粉。好不容易捞到几根，还没有送进嘴里，又掉了回去，汤汁倒是溅了一脸，通心粉却一根都没吃到。反倒是陈静，不紧不慢的，要多优雅就有多优雅，跟她一比，他就像个坐在公主身边的乡巴佬……好吧，他本来就是乡巴佬。陈静看着他那狼狈不堪的样子笑个不停，笑得肚子都痛了。她问：“有这么难学吗？”
萧剑扬说：“这叉子捞面条不顺手，太费劲了。”
陈静说：“看样子带你来吃西餐是个错误啊。”招招手，让服务员过来：“麻烦拿双筷子。”
服务员看着还在用叉子跟通心粉奋斗的萧剑扬，眼睛眉毛弯成好看的上弦月：“好的，请稍等。”
很快，一双筷子送了过来，萧剑扬如获至宝————那破叉子真的把他给折腾惨了，还是筷子用得顺手。
陈静还在笑：“在西餐厅用筷子，你也算是前无古人，后来无者了……”
萧剑扬说：“这叉子一点都不好使！”一筷子下去，小半的通心粉就上来了，“你看筷子多好使！”
陈静说：“是是是，筷子好使，行了吧？赶紧吃，吃完了我再带你去逛逛街。”
于是三分钟不到，那碗通心粉就连汤带汁全进了萧剑扬的肚子，效率之高，让人瞠目结舌。