宋骁飞送了利士比一只绿毛海龟，让传令官给他带回去。利士比一看这只缩头绿龟，不解其意，问身边的中国翻译马世阁：“这龟是什么意思？”

马世阁了解中国国情，聪明绝顶，说：“恭喜上尉大人，龟即是归也。这清军将领要投降，但又不好明说。”

利士比大喜，但他觉得要先兵后礼，给清军一点颜色瞧瞧先，于是指挥法舰炮轰基隆炮台，很快把炮台摧毁，然后带着八十名海军陆战队员，趾高气昂上岸接受清军的“降归”了。

登陆很顺畅，利士比带着八十名牛高马大的高卢兵基隆抢滩，基本没遇到抵抗。他傻得可爱，命令急行军，跑步到宋骁飞驻扎的山头收降。

那山头距离基隆港大概十里地，已经在法[***]舰火炮的射程之外。宋骁飞在山头上很淡定地数着利士比带来的法军，一、二、三……靠，才八十人，也别浪费加农炮和克虏伯炮了，直接命令埋伏在山谷里的兄弟拿德国新采购的毛瑟枪开火。

这毛瑟枪还真好使，弹仓内装8发枪弹，可以连续击打，枪托受力均匀，用起来一点都不伤手。三面夹击，八十个法军赶紧把军装的衣领高高竖起，把头缩进去。因为当时法军陆战队的军服是绿的，清军一边打，一边还高喊：“缩头乌龟”，这时利士比才明白宋骁飞送他绿毛海龟是什么意思。他命大，在法兵重火力的掩护下，一个人狼狈逃回了舰上，马上把翻译马世阁扔到海里喂鲨鱼了。

基隆初战告捷，虽然才打死打伤七八十个法国侵略者，但是打破了孤拔常胜军不可战胜的神话，极大鼓舞了守台清军的士气，意义不亚于历史上对曰军的平型关大捷。

利士比败退后，回报孤拔说宋骁飞带领的淮军武器如何先进，连德国佬的毛瑟枪都有，孤拔气得一巴掌把利士比的军帽打飞了：“你滚去淡水打刘铭传，我来对付基隆的支那人。”于是，法军兵分两路，孤拔率领“凯旋号”等七艘军舰和两艘鱼雷艇进攻基隆，利士比率领“拉加利桑尼亚”号等三艘军舰进攻沪尾，也就是淡水。

在基隆取得首场胜利后的宋骁飞并没有头脑发热，他料到孤拔肯定会亲率舰队来攻打基隆。因为当时的军舰是蒸汽船，要烧煤的，孤拔的舰队在东南沿海游弋消耗了太多的煤，必须来基隆补充，接下来基隆肯定会有一场更加惨烈的战斗。

宋骁飞知道孤拔一心要攻占煤矿，补给战舰。他在朝鲜练新式淮军时间不长，而且翁同龢掌管的户部银子卡得很紧，他也就托李凤苞在德国采购了一百支毛瑟枪和五门克虏伯炮，加上上次在越南缴获的四门加农炮，一共也就九门新式火炮。而孤拔的两千法军来复枪就有五百多条，还有四十多门加农炮，胜败未卜！

以防万一，宋骁飞先下令将基隆煤矿的机械全部拆毁、矿坑里全部灌满水，一万多吨存煤全部点燃，在煤矿一片熊熊的烈火中，宋骁飞率领淮军和孤拔登陆的法军，展开了一场激烈的生死战。;